Hallo marctrix,
Die Content-Eigenschaft muss aber trotzdem angegeben werden, sonst wird das Element auch nicht gerendert
Das ist korrekt:
CSS2.1
- none
- The pseudo-element is not generated.
- normal
- Initial, computes to 'none' for the :before and :after pseudo-elements.
CSS3
- normal
- Initial, for '::before', '::after', and '::line-marker' this computes to 'inhibit'.
Bis demnächst
Matthias
-- 
Das Geheimnis des Könnens liegt im Wollen. (Giuseppe Mazzini)
  Das Geheimnis des Könnens liegt im Wollen. (Giuseppe Mazzini)
 nicht angemeldet
 nicht angemeldet Matthias Apsel
 Matthias Apsel marctrix
 marctrix Gunnar Bittersmann
 Gunnar Bittersmann Matthias Scharwies
 Matthias Scharwies