Rahmen inkl. Navigation über und um das Bild

[Matthias Apsel]

Om nah hoo pez nyeetz, Jnnbo!

Glückwunsch!

> .test:after {
>      content: '';
>     position: absolute;
>     top: 95px;
>     right: 120px;
>     width: 80px;
>     height: 80px;
>     background-color:transparent;
>     transform: rotate(0deg);
> 	border-right:10px solid #003;
> 	border-top: 10px solid #003;
> }
> 

warum so kompliziert?

.test {
  position: relative;
  border: 1em solid white;
}
.test::after {
  content: '';
  position: absolute;
  background: #003;
}

width, height, top, right müsstest du entsprechend anpassen.

Wobei deine Lösung natürlich auch funktioniert, wenn beispielsweise das HTML-Element ein Foto als Hintergrund hat.

Matthias