Linuchs: Sprachprobleme bei der Opera

Beitrag lesen

Hallo und einen schönen sonnigen Sonntag,

meine Webseiten sind mehrsprachig und das teste ich auch, indem ich die Sprachen wechsle, mit denen sich der Browser beim Server meldet.

Beim Umschalten von Nederlands auf deutsch (D verschoben von Platz 2 auf Platz 1) schaltete Opera von deutsch auf Nederlands, also alle Menüpunkte, sogar die Schaltflächen in Formularen:

kiezen

Das mit den Formularen wundert mich, denn die Webseite ist als deutsch gekennzeichnet:

<!DOCTYPE html>  
<html lang="de">  
<head>

Muss man dem form-Tag noch mal extra eine Sprache geben? http://de.selfhtml.org/html/formulare/definieren.htm@title=SelfHTML weiss nichts davon, auch per Google habe ich keinen Hinweis gefunden.

Habe das mal ohne Erfolg getestet:

<form enctype='multipart/form-data' name="p502_form_bilder" action='http://remso.eu' method='post' accept-charset="UTF-8" lang="de" style="border-left:3px solid #ff0; border-right:3px solid #ff0; padding:5px">

Linuchs