Auch Tach :-)
Kommen die Daten auf anderem Wege in das DBMS, dann ist es günstiger, dass sich ein Insert-Trigger um das Zweitfeld kümmert. Gegebenenfalls muss auch noch einer für Updates hinzugefügt werden.
Und der kann dann auch die Normalisierungsfunktion benutzen :-)
Grüße TS