Tach!
ich bekomme es leider nicht hin, folgende Apache Rewrite-Regel in NGINX zu übersetzen.
Gesucht nach "translate apache" und da hat es schon eine Vervollständigung vorgeschlagen "translate apache rewrite rules nginx". Gefunden: http://winginx.com/en/htaccess
dedlfix.