Moin,
hab etwas gebastelt und so schneit es zu funktionieren, ob es natürlich richtig ist, kann ich nicht sagen:
RewriteEngine on
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}\.php -f
RewriteRule ^(.*)$ $1.php
RewriteRule projekt/([^/]*)$ detail.php [l]
RewriteRule projekt/([^/]*)/([^/]*)(.*)$ benefits-detail.php [l]