Hallo Der,
wir wissen natürlich nicht, was genau in $record['p_farbe'] steht.
Dort steht z.B. "Blau, Rot, Gelb, Schwarz" oder "Blau" oder auch mal "Gelb"
Ansonsten: Wo liegt das Problem? Was erwartest du?
Ok, dann habe ich ein ganz anderes Problem, ich möchte gerne was in $record['p_farbe'] steht umwandeln lassen, wie oben gerade geschrieben kann mal das, mal das drin stehen, deshalb habe ich auch die "str_replace" auch 5 mal angelegt.