Hallo robertroth,
hier meine Lösung, vielleicht habt ihr ja noch etwas anderes
if ($record['p_farbe'] == "Blau") {
$fghzh= str_replace ("Blau", "<img src=\"img/icons/farben/black.jpg\" alt=\"Schwarz\">", $record['p_farbe']);
}
if ($record['p_farbe'] == "Gelb") {
$fghzh= str_replace ("Gelb", "<img src=\"img/icons/farben/yellow.jpg\" alt=\"Gelb\">", $record['p_farbe']);
}
if ($record['p_farbe'] == "Rot") {
$fghzh= str_replace ("Rot", "<img src=\"img/icons/farben/magenta.jpg\" alt=\"Magenta\">", $record['p_farbe']);
}
if ($record['p_farbe'] == "Blau") {
$fghzh= str_replace ("Blau", "<img src=\"img/icons/farben/cyan.jpg\" alt=\"Cyan\">", $record['p_farbe']);
}
if ($record['p_farbe'] == "Blau, Rot, Gelb, Schwarz") {
$fghzh= str_replace ("Blau, Rot, Gelb, Schwarz", "<img src=\"img/icons/farben/cmyk.jpg\" alt=\"Blau, Rot, Gelb, Schwarz\">", $record['p_farbe']);
}