Moin!
Sieht gut aus! Freut mich. Du wirst gewaltig geschluckt haben, denn über 700 MB (mehr als eine CD!) Download besagt recht deutlich, dass da kaum ein Stein (Byte) über (hinter) dem anderen geblieben ist.
Jetzt, wie schon empfohlen:
sudo add-apt-repository ppa:mscore-ubuntu/mscore-stable
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get install musescore
Und: Nein, Du brauchst Dich nicht wegen geringer Kenntnisse schämen, das war durchaus schon "hohe Kunst", also längst nicht mehr auf "Anwemderniveau". Unter Windows wäre in vergleichbarer Situation vermutlich nur der Neusetup geblieben.
Inzwischen poppt eine Meldung auf: "Ubuntu 14.10 Systemaktualisierung verfügbar." Der Codename wird nicht verraten. Ist das trusty?
Nein! Das ist "Utopic Unicorn" - wieder so eine Kurzzeit-Version. Aber auf 14.10 sollst Du auch nicht upgraden (und ich hoffe, Du hast es nicht gemacht!)
Jörg Reinholz