Hallo Martin,
Problem: Der X-Server (vermutlich) hat immense Probleme damit, zwei Monitore in unterschiedlicher Orientierung anzusprechen.
Nö? Das klappt hier ohne Probleme.
Anscheinend wird bei jeder Änderung am Bildschirm wieder das gesamte Bild um 90° gedreht neu berechnet. Das führte dazu, dass man mit dem Rechner nicht vernünftig arbeiten konnte, weil jedes Scrollen, jedes Öffnen, Schließen oder Verschieben eines Fensters eine halbe bis eine Sekunde gebraucht hat.
Das hört sich eher nach einem Treiber-Problem an.
LG,
CK