Hallo Martin,
vielleicht auch eine Frage der richtigen Konfiguration? Ich wüsste aber nicht, wo ich da ansetzen sollte.
Das ist eigentlich nichts, was konfiguriert werden müsste, das ist eine Sache, die man mit der XRandr-Schnittstelle einstellt; entweder via Desktop (iirc bietet Mint dafür ein Konfiguration-Utility an) oder via CLI:
xrandr --output DVI-1 --rotate left
xrandr --output DVI-1 --rotate normal
Das hört sich eher nach einem Treiber-Problem an.
Will ich nicht ausschließen, erscheint mir aber eher unwahrscheinlich, weil der Effekt sowohl mit dem OpenSource-Treiber auftrat, als auch mit dem proprietären von AMD.
Das heisst ja nichts. Die Treiber von AMD sind eine Frechheit und die FLOSS-Treiber hinken leider immer etwas hinterher (weshalb ich mich auch weigere eine neue GraKa zu kaufen).
Ich weiß gar nicht mehr, ob das noch mit einem "echten" Ubuntu war, oder ob ich da schon auf Mint umgestiegen war (das wäre 2012 gewesen).
Naja, gedrehte Bildschirme gab es schon recht früh, mindestens seit '98, und ich weiss, dass Linux das bei meinem ersten Monitor, der nicht mehr 4:3 war, auch schon konnte... auch wenn das damals[tm] noch ein echtes Gefrickel in der X-Config war, mit irgendwelchen Matrizen, die man sich ausrechnen musste...
LG,
CK