Man könnte die Methode
$this->pdo('database_name');
so intelligent machen, dass sie den Namen des Hosts kennt auf dem sie aufgerufen wird.
Das ähnelt dem "Grouping"-Ansatz, der bei der Twelve-Factor-App auch diskutiert wird. Das Problem ist, dass dieser Ansatz nicht gut skaliert: Dein Code wächst mit der Anzahl der Deploys.