Webseite mehrsprachig gestalten

[Google weiß alles]

Übrigens, kurze Stichprobe:

• telekom.de: Finde keine Sprachauswahl
• google.de: Sprachauswahl versteckt in den Einstellungen, per Text
• deutschepost.de: Finde keine Sprachauswahl
• www.bundesregierung.de: english oder francais (hab grad kein cedille zur Hand) per Textauswahl
• mdsn.microsoft.com: Sprachauswahl als Text, ganz unten, in der Defaultsprache
• www.ibm.com: Sprachauswahl als Text, ganz unten, in der Defaultsprache
• mein Brötchengeber: .de Seite: Keine Sprachauswahl. .com Seite: "English" wird angeboten... Hmpf.

Flaggen? Fehlanzeige überall...

Das spricht weder für noch gegen Flaggen. Du hast ja praktisch (also außer bundesregierung.de) nur schlechte Beispiele gefunden.