Tach!
Was du da betreibst, ist ein ziemlicher Aufwand nur für eine temporäre Testausgabe. Es kommt dabei nur darauf an, dass man den Wert sieht. Jede Schönheitskur ist unnötiger Aufwand. Kann man machen, bringt aber keinen Gewinn. Irgendwo ein <pre> in den HTML-Teil setzen - selbst ein </pre> kann man sich sparen, weil es beim Testen nur auf den Wert ankommt und der Rest der Seite üblicherweise in dem Augenblick keine Rolle spielt - und ein var_dump($delinquent); einfügen. Fertig. Fliegt doch eh gleich wieder raus, wenn man den Fehler gefunden hat.
dedlfix.