"diese dann nicht auf dem firmeneigenen Server ausgleist" gerichtsdeutsch wäre: der diese dann nicht auf dem firmeneigenen Server zum Abruf bereit stellt
wollte eigentlich schreiben: aufgleist, aber d'accord, ist auch ein wenig Jargon - und widerlegt deine Aussage wohl nicht...;-)
bis später bari