Hallo
Inwieweit es automatisiert überhaupt möglich und erwünscht wäre, einen Mischmasch von Zeichen aus verschiedenen Alphabeten/Schriftsystemen als solchen zu identifizieren und zu blocken, ist eine weitere, aber andere Frage.
Punycode ist ja darauf ausgelegt, das zu tun, z.B. für Sprachen wie deutsch, die in ASCII fast abgebildet werden: holzkämper.example wird zu xn--holzkmper-z2a.example.
Soweit ist das klar. Ob man den Umlaut, der mit lateinischen Schriftzeichen gemischt wird, genauso als „Mischmasch“ sieht, wie das kyrillische „м“ in einem Domainnamen, der sonst ausschließlich aus lateinischen Zeichen besteht, ist wohl eine Frage der Gewohnheit im Umgang mit solchen Zeichen. Umlaute sind für uns normal.
Es wird mit Punycode wohl auch möglich sein, Zeichen gänzlich verschiedener Schriftsysteme in einem Domainnamen zu mischen. Meine Frage bezog sich darauf, ob das intendiert oder durch irgendwelche Regeln verboten ist. Und, ob es – wenn es denn verboten sein sollte – überhaupt möglich ist, das skript- oder programmseitig zu erkennen. Schriftsysteme, um ein entsprechendes Regelwerk regelmäßig platzen zu lassen, haben wir auf unserem Planeten ja vermutlich genug.
Tschö, Auge
Wir hören immer wieder, dass Regierungscomputer gehackt wurden. Ich denke, man sollte die Sicherheit seiner Daten nicht Regierungen anvertrauen.
Jan Koum, Mitgründer von WhatsApp, im Heise.de-Interview