Mehrsprachige website, aber wie?

[Linuchs]

Wie machst du aus obigem deutschen Text diesen polnischen:
<p><a href="Sprache">język</a> <a href="deutsch">niemecki</a></p>?

Die Worte (oder Sätze), die in der jeweiligen Sprache anzuzeigen sind, werden hintereinander geschrieben. Voraussetzung,: Das Programm hat "de" als ersten, "en" als zweiten, "pl" als dritten Index vorher festgelegt:

<? zeig_lg ( "<p><a href="Sprache">###Sprache###language###język###</a>" ); ?>
<? zeig_lg ( " <a href="deutsch">###deutsch###german###niemecki###</a></p>" ); ?>

Übrigens gebe ich die Zielsprache immer in ihrer eigenen Sprache an wie bei Wikipedia. Was sollte ein Pole mit dem Link nach einer Seite namens "niemecki" wenn er kein deutsch versteht?

Das ist Windoof-Denken. Da möchtest du etwas löschen, dann kommt ganz ernsthaft die Frage "wollen Sie wirklich?" und bei "ja" lacht sich Windoof schlapp mit der Meldung "Ihre Rechte reichen nicht aus" oder sinngemäß.

Linuchs