Hallo mathefritz,
also bleibt, wenn man voneinander unabhängige Scrollbereiche haben will, und beachtet, daß Frames nun "mißbilligt" sind, nur die Verwendugn von extra Fenstern
Mit Verlaub, das ist Unsinn.
<!DOCTYPE html>
<html lang="de">
<head>
<meta charset="utf-8">
<title></title>
<style>
html, body {margin: 0; padding: 0;}
div {height: 50vh; padding: 1em; background:olive; overflow-y:scroll}
div:first-child {background: orange;}
</style>
</head>
<body>
<div>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br></div>
<div>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br>text<br></div>
</body>
</html>
Du solltest dir unbedingt angewöhnen darzustellen, was du erreichen möchtest. Dann kann man dir zielgerichtet helfen. Leider sind deine Lösungsansätze häufig nicht wirklich sinnvoll. Hättest du geschrieben „Ich möchte voneinander unabhängige Scrollbereiche, wie geht das?“, hättest du wahrscheinlich schon mehrere zielführende und ausbaufähige Ideen.
Bis demnächst
Matthias