Moin, also die Umwandlung (hierbei komplett, d.h. ich jage den gesamten String auf einmal durch die Umwandlung) hat mit **iconv("UTF-8", "ISO-8859-2//TRANSLIT", $orgtxt);** das gewünschte Ergebnis gebracht, d.h. das die erzeugte CSV in Exel direkt geöffnet werden kann. Vielen Dank für eure Hilfe! VG

Moin, also du Umwandlung (hierbei komplett, d.h. ich jage den gesamten String auf einmal durch die Umwandlung) hat mit **iconv("UTF-8", "ISO-8859-2//TRANSLIT", $orgtxt);** das gewünschte Ergebnis gebracht, d.h. das die erzeugte CSV in Exel direkt geöffnet werden kann. Vielen Dank für eure Hilfe! VG