Tach!
name total Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember
das sind meine Spalten
Das macht es nicht besser. Es gibt meines Wissens keine gescheite Lösung für das Problem. Wenn du es datenbankseitig lösen möchtest, wirst du um eine Stored Function nicht umhinkommen, in der du dann eine ähnliche Gymnastik wie auf dem Client vornehmen musst.
dedlfix.