Tach!
Auch bei deinem Alternativvorschlag. Und bei dem ist noch ein komplettes Betriebssystem dabei Du meinst wohl den Raspi.
Bei beiden Zweigen deines Vorschlages.
Aber da sind dann wenigstens die persönlichen Daten nicht auf dem selben Rechner.
Bei der VM-Lösung doch, beim Raspi nicht physikalisch. Aber kannst du garantieren, dass dabei auch nicht übers Netz auf Geräte mit nicht-öffentlichen Daten darauf zugegriffen werden kann? Wenn ich mich vom Webserver aus runter ins Betriebssystem hangeln kann, ist es am Ende auch egal, ob der als Xampp, in einer VM oder auf einer separaten Hardware läuft.
dedlfix.