Bei Click oder mouseover auf kleinem Bild Vergrößerung anzeigen.

[Henry]

Nachtrag, (*zum editieren schon zu spät 😉)

das ist noch eines was bei unser beider Beispiel leider nicht funktioniert:

Die automatische Skalierung des Bildes. Normalerweise ja ziemlich einfach mit:

max-width: 100%;
height: auto;

Nur in Kombi hier funktioniert das leider nicht. Hättest du da auch einen Vorschlag?