Hallo Gunnar.
Was stimmt denn nun, können die aktuellen Browser das oder nicht?
Kommt drauf an. IE, Edge und Safari trennen, Chrome unter macOS auch, Chrome unter Windows nicht. WTF, Chrome?
Chrome beherrscht Silbentrennung. Dummerweise liefert er aber keine eigenen Wörterbücher dafür mit. Unter macOS und Android benutzt er deshalb die systemeigenen.
MfG, at