Vielen Dank für die aufschlussreichen Hinweise!
Die custom properties kannte ich noch gar nicht - die werde ich ausprobieren. Mir gefällt, dass man damit ohne externe Mittel wie JS oder Ruby auskommt. (Rücksicht auf Kunden mit älteren Browsern muss ich nicht nehmen.)
 nicht angemeldet
 nicht angemeldet Rolf B
 Rolf B Gunnar Bittersmann
 Gunnar Bittersmann