Liebe(r) tilera,
soetwas: https://minecraft.curseforge.com/projects/extra-utilities/files/2264383/download
eine solche Anfrage muss ein serverseitiges Script beantworten. Da genügen "reine HTML-Mittel" nicht. Der URI hat diesen Pfad:
/projects/extra-utilities/files/2264383/download
Ein Download könnte gelingen, wenn es tatsächlich eine Datei namens "download" gibt (also ohne Dateiendung), die in einem Verzeichnis namens "2264383" abgelegt ist, welches wiederum Unterverzeichnis von ... Du verstehst?
Wenn das alles zutrifft, dann würde der Browser tatsächlich die Datei "dowload" herunterladen. Ist es keine vom Browser direkt darstellbare Datei, so wird er einen "speichern unter"-Dialog anbieten, wobei der Dateiname "download" schon voreingetragen sein wird. Was Du aber sicherlich stattdessen haben möchtest, ist ein erzwungener Download-Dialog, egal um welchen Dateityp es sich handelt, und auch mit einem "echten" Dateinamen. Deshalb wirst Du für eine zufriedenstellende Lösung kaum um eine serverseitige Programm-Logik herum kommen, die das für Dich regelt.
Liebe Grüße,
Felix Riesterer.