td fixe %Breite, Scrollbalken nur wenn nötig

[mathefritz]

danke liebe Läute,
einkleinwenig hab ich gelern,
aber das Problem ist aber die unflexible Tabelle nach

<div style="overflow-x:auto; text-align: center;padding-top:0.2em;" 
          >Produktanalyseliste(Ausschnitt)
</div>

die nach Unterschreitung einer gewissen Fensterbreite den Rahmen sprengt statt in scroll überzugehen.