@@marctrix
Die Aufgabe ist eh nicht lösbar.
Die Lösbarkeit hängt von den Mitteln ab.
Wie @heinetz selber sagt, ist der Inhalt der Box unbekannt, somit auch deren Höhe. Ebenso unbekannt (hat keiner hier angemerkt) ist die Größe des Viewports.
Beides lässt sich mit JavaScript auslesen.
Man kann eine Box von unbekannter Größe also nicht in einem Viewport unbekannter Größe unten positionieren, wenn zusätzliche Inhalte sichtbar sein sollen!
Man kann mit JavaScript die Höhe der Box (plus etwas Luft) dem Hauptinhalt als padding-bottom
verpassen. Und auch die Box nur dann fixieren, wenn JavaScript ausgeführt wird.
Und dafür sorgen, dass fokussierte Link sichtbar sind. Beispiele: fixed overlay • sticky navigation
LLAP 🖖
--
„Wer durch Wissen und Erfahrung der Klügere ist, der sollte nicht nachgeben. Und nicht aufgeben.“ —Kurt Weidemann
„Wer durch Wissen und Erfahrung der Klügere ist, der sollte nicht nachgeben. Und nicht aufgeben.“ —Kurt Weidemann