@pl:
In der .htaccess habe ich u.a. die beiden Variablen SCRIPT_FILENAME und REQUEST_URI zur Verfügung mit dem o.g Inhalt. Daraus möchte ich die genannten Werte ermitteln. Vermutlich geht es über regulären Ausdruck?
@Regina:
Mit <Files> <FilesMatch> <Location> <LocationMatch> wüsste ich nicht, wie ich aus den Ursprungswerten etwas extrahiere.