So. Nach einem tiefen Blick in den Krug der Wahrscheinlichkeiten denke ich jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt offenbar eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann wohl der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden **oder** willst Du dass ein Request wie * `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von * `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? **Dann** ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl und dürfte zu **ETWAS WIE** dem Folgendem führen: ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)/$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). Es gäbe jenseits von `mod_rewrite` noch den Trick mit: ~~~apache ErrorDocument 404 /index.php ~~~ Dann müsste man die ursprünglich aufgerufene URL in PHP auswerten und natürlich den Antwort-Header korrigieren. Das ist je nach Ansicht des Programmierers trivial oder nicht. **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Nach einem tiefen Blick in den Krug denke ich jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt offenbar eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann wohl der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden **oder** willst Du dass ein Request wie * `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von * `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? **Dann** ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl und dürfte zu **ETWAS WIE** dem Folgendem führen: ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)/$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). Es gäbe jenseits von `mod_rewrite` noch den Trick mit: ~~~apache ErrorDocument 404 /index.php ~~~ Dann müsste man die ursprünglich aufgerufene URL in PHP auswerten und natürlich den Antwort-Header korrigieren. Das ist je nach Ansicht des Programmierers trivial oder nicht. **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Nach einem tiefen Blick in den Krug denke ich jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt offenbar eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann wohl der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden **oder** willst Du dass ein Request wie * `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von * `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? **Dann** ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl und dürfte zu **ETWAS WIE** dem Folgendem führen: ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)/$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). Es gäbe jenseits von `mod_rewrite` noch den Trick mit: ~~~apache ErrorDocument 404 /index.php ~~~ Dann müsste man die ursprünglich aufgerufene URL in PHP auswerten. **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Nach einem tiefen Blick in den Krug denke ich jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt offenbar eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann wohl der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden **oder** willst Du dass ein Request wie * `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von * `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? **Dann** ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl und dürfte zu **ETWAS WIE** dem Folgendem führen: ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)/$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Ich denke jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt offenbar eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann wohl der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden **oder** willst Du dass ein Request wie * `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von * `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? **Dann** ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl und dürfte zu **ETWAS WIE** dem Folgendem führen: ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)/$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Ich denke jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt offenbar eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann wohl der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden **oder** willst Du dass ein Request wie * `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von * `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? **Dann** ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl und dürfte zu ETWAS wie dem Folgendem führen: ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=$2 RewriteRule /(.*)\.html$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)/$ /index.php?lang=$1&item=index RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Ich denke jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden oder willst Du dass ein Request wie * `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von * `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? Dann ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl und dürfte zu ETWAS wie dem Folgendem führen: ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 [L] RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index; </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Ich denke jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden oder willst Du dass ein Request wie * `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von * `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? Dann ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl. ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 [L] RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index; </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Ich denke jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden oder willst Du dass ein Request wie `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? Dann ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl. ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 [L] RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index; </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Ich denke jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden oder willst Du dass ein Request wie `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? Dann ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl. ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 [L] RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index; </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.

So. Ich denke jetzt, ich weiß, was Du willst: * Es scheint so zu sein, als wäre `C:/MyApache/myhomepages/` Dein `DOCUMENT_ROOT`. Auf dieses folgt eine Verzeichnisangabe für die Sprache. Darauf dann der Name eines Dokuments. Frage: Ist der Ordner für das Dokument und das Dokument denn auf dem Dateisystem vorhanden oder willst Du dass ein Request wie `http://example.com/de/foobar.html` tatsächlich wie ein Aufruf von `http://example.com/index.php?lang=de&item=foobar` abhandelt wird? Dann ständen nämlich ~~~php $_GET['lang']='de'; $_GET['item']='foobar'; ~~~ zur Verfügung. In diesem Fall ist [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) das Mittel der Wahl. ~~~apache <IfModule mod_rewrite.c> RewriteEngine on RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-f [AND] RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/%{REQUEST_URI} !-d RewriteRule /(.*)/(.*)$ /index.php?lang=$1&item=$2 [L] RewriteRule /(.*)$ /index.php?lang=$1&item=index; </IfModule> ~~~ Neben Wissen um [mod_rewrite](https://httpd.apache.org/docs/current/mod/mod_rewrite.html) brauchst Du noch Wissen über [reguläre Ausdrücke](https://wiki.selfhtml.org/wiki/Regul%C3%A4rer_Ausdruck) und natürlich Logik. * [Literaturempfehlung](https://www.peterkropff.de/allgemeines/htaccess/mod_rewrite_1.htm). **Nachricht an den Chef:** Leute, die was können, nicht schlechter zu behandeln als die Konkurrenten am Arbeitsmarkt schützt vor Fachkräftemangel.