hi,
copy con a.txt a ^Z
Hehe. Das kenne ich doch von MS-DOS.
Och das geht auch unter UNIX & Co. Dein Editor wird zu dieser Datei nicht irgendeine Kodierung vermelden sondern diejenige welche Du in den seiner Einstellung als Standardkodierung für .txt Dateien festgelegt hat.
MfG