Tach!
Nimm dir einen kleinen Stand-alone-Webserver.
Genau sowas habe ich mir auch gedacht. XAMPPlite dürfte klein genug sein, oder kennst du Kleineres/Sinnvolleres?
XAMPPlite ist noch zu viel für den Zweck, es sei denn, du brauchst PHP und MySQL. Das geht noch deutlich kleiner. "stand-alone webserver" oder "mini websever" oder "micro webserver" könnten als Suchbegriffe hilfreich sein.
dedlfix.