Rrrrrespekt nach Redmont - ich habe Excel die Worte ab̀er, abba und ablauf sortieren lassen, und tatsächlich: abba, ab̀er, ablauf!
Chrome stellt in
["ab̀er", "abba", "ablauf"].sort()
das ab̀er ans Ende, d.h. er betrachtet das kombinierende Zeichen separat. Tz...
Hast du in beiden die selben Spracheinstellungen? Im österreichischen wird z.B. das ä nach dem a einsortiert, da wäre es dann nicht unlogisch auch das b̀ nach dem b einzusortieren.