Tach!
SetEnv xxxxxx %{DOCUMENT_ROOT} /foo/bin
bzw.
SetEnv xxxxxx %{'DOCUMENT_ROOT'} /foo/bin
bringt "SERVER Fehler"
Entspricht ja auch nicht der Syntax, die auf der verlinkten Seite beschrieben war. Dass Variablen von RewriteCond verwendet werden könnten, steht zum Beispiel nicht dort.
dedlfix.