Passwortschutz für Ordner

[ursus contionabundo]

Ich bin nicht sicher, was .htaccess benötigt, aber ich würde annehmen, dass darin die Angabe von Pfaden basierend auf demjenigen Root-Ordner erforderlich ist, den der Webserver nutzt.

Nein. AuthUserFile benötigt den absoluten Pfad zur Datei. MFG

Das ist soweit erst mal richtig. Aber alternativ ist die Angabe eines relativen Pfades möglich, "relativ" bezogen auf die .htaccess in welcher die Datei referenziert wird:

/opt/users/www/php/shantyfreun.de/.htaccess

kann

/opt/users/www/config/.htusers

entweder absolut (wie gezeigt) oder als

../../config/.htusers

oder auch

./../../config/.htusers

referenzieren.