eingebundene Ressourcen sollen nicht auf HTML-Code zugreifen können

[Raketenwissenschaftler]

Vorteil: Die Seite steht schneller bereit,

Nachteil: Die Karte, das Standbild wird nicht angezeigt.

Was außer den Ideen der "Rechteindustrie" hindert Dich daran, eine eigene Vorschau einzubinden und "onclick" zu ersetzen?

Frage 1: Gibt es die Möglichkeit, innerhalb des HTML-Dokuments fremde Daten in einen „Käfig“ zu sperren?

Dein Problem könnte darin bestehen, dass die "fremden Daten" wohl Skripte sind, welche gerade an der Darstellung Deiner Seite irgendwelche Änderungen vornehmen sollen.

Nennt man sowas „Sandbox“?

Sowas nennt man „Sandbox“.