Ich kann das von Dir beschriebene und gezeigte Verhalten nicht nachvollziehen und vermute die Installation als Ursache.
Hier mal der passende Befehl zum Ermitteln einer solchen und sodann meine Installationsliste, soweit diese mir relevant erscheint:
~> dpkg -l | grep codec | awk '{print $2;}'
(Du kannst das | awk '{print $2;}'
weglassen.)
Ergebnis:
chromium-codecs-ffmpeg-extra
libavcodec-extra
libavcodec-extra57:amd64
libde265-0:amd64
libmagickcore-6.q16-3-extra:amd64
libopencore-amrnb0:amd64
libopencore-amrwb0:amd64
libopus0:amd64
libspeex1:amd64
libvpx5:amd64
libwavpack1:amd64
libxvidcore4:amd64
ubuntu-restricted-extras
xubuntu-restricted-extras