> Gibt es da irgendwas von ~~Ratiopha~~ PHP bzw. ist das irgend ein gebräuchliches Format oder muß ich mir da SELF was basteln bzw. die Datei vor-editieren? Ich erkenne das Format zumindest nicht wieder. Mit ein paar Änderungen lässt sich daraus aber [HJSON](https://hjson.org/) machen. Dafür gibt es auch einen [PHP-Parser](https://github.com/hjson/hjson-php). Wenn das eine einmalige Geschichte ist, dann würde ich das Format per Hand editieren. Wenn das eine häufig wiederkehrende Aufgabe ist, dann könnte es sich lohnen einen eigenen Parser dafür zu schreiben. Ich habe im Fourm schon [hier](https://forum.selfhtml.org/self/2019/jun/12/im-sting-alles-mit-xxx-ersetzten/1750318#m1750318) und [da](https://forum.selfhtml.org/self/2019/jun/20/bestimmte-sprache-aus-mehrsprachigem-string-filtern/1750862#m1750862) über Parser in PHP geschrieben. Vielleicht hilft das ja. An deiner Stelle würde ich vermutlich sogar den HJSON-Parser forken und für deinen Fall anpassen.

> Gibt es da irgendwas von ~~Ratiopha~~ PHP bzw. ist das irgend ein gebräuchliches Format oder muß ich mir da SELF was basteln bzw. die Datei vor-editieren? Ich erkenne das Format zumindest nicht wieder. Mit ein paar Änderungen lässt sich daraus aber [HJSON](https://hjson.org/) machen. Dafür gibt es auch einen [PHP-Parser]([https://github.com/hjson/hjson-php). Wenn das eine einmalige Geschichte ist, dann würde ich das Format per Hand editieren. Wenn das eine häufig wiederkehrende Aufgabe ist, dann könnte es sich lohnen einen eigenen Parser dafür zu schreiben. Ich habe im Fourm schon [hier](https://forum.selfhtml.org/self/2019/jun/12/im-sting-alles-mit-xxx-ersetzten/1750318#m1750318) und [da](https://forum.selfhtml.org/self/2019/jun/20/bestimmte-sprache-aus-mehrsprachigem-string-filtern/1750862#m1750862) über Parser in PHP geschrieben. Vielleicht hilft das ja. An deiner Stelle würde ich vermutlich sogar den HJSON-Parser forken und für deinen Fall anpassen.