CSS translate mit Zielposition?

[treziman]

Doch, klappt. Bei :hover werden die Bilder entsprechend vergrössert (scale), dabei aber nicht soweit nach rechts verschoben, dass sie die Maus verlassen. Skizze:

Bild1 Bild2

Bild3 Bild4 Bild5

Bild6 Bild7 Bild8

Bild4 ist quasi der Mittelpunkt der vergrösserten Bilder. Mit IDs wäre es natürlich auch gegangen.