foreach anpassen

[RR]

Hi,

Das heißt aber nicht, dass die Werte aus deinem System den Syntaxregeln von HTML entsprechen. Welchen Zeichenvorrat hat denn z.B. das Arrayfeld „titel“, können dort spitze Klammern, das Kaufmanns-Und oder Anführungszeichen auftauchen?

nein, da stehen nur Zahlen und - drin.

Dann schadet es erst recht nicht, es richtig™ zu machen, also eine vollständige Ausgaberoutine zu erstellen.