Tach!
Im zweiten Beispiel wollte ich eigentlich nur den "umständlichen" Bedien-Kontrast aufzeigen. Pro: Ein Formular. Kontra: umständlicher
Wenn du von allen Zeilen und von mehreren Möglichkeiten pro Zeile letztlich nur eine einzelne Aktion ausführen möchtest, dann reicht auch ein Formular mit vielen eindeutig benannten (sprich Name-Value-Paaren) Submit-Buttons. Dann wird lediglich dieses eine Name-Value-Paar (zuzüglich eventueller weiterer Input-Felder in dem Formular) zum Server übertragen. Dort kannst du somit eindeutig erkennen, was gewünscht ist.
Wenn du zusätzlich noch Matthias' Hinweis beachtest, Button- statt Input-mit-Type-Submit-Elemente zu verwenden, bekommst du sowohl frei gestaltbare Name-Values als auch frei gestaltbare Beschriftung in einem Element hin.
Schlussendlich laute die Frage: "kann man das in diesem ersten Bespiel machen oder ist das ein absolutes NoGo?"
Kann man, muss man aber nicht.
dedlfix.