Probleme von Chrome und Opera mit externen Stylesheets

[djr]

... und wenn Du die Bilder und den opacity-Wert tauschst?!

D.h. das Overlay bei :hover ausblendest (statt es einzublenden).

Demo: https://codepen.io/anon/pen/XwVoGK

(Hab gerade keinen Chrome zur Hand, in dem ich es testen könnte.)

PS: Es wäre hilfreich, wenn Du bei der nächsten Gelegenheit selbst eine Demo bereitstellst. Dienste wie codepen.io sind dafür gemacht (und erfordern oft keine Registrierung). Ansonsten ist es eine Problemschilderung wie man sie sich wünscht 😀