Hallo, > Eigentlich gibt es den auch in Deutschland eingeführten Begriff "Make(r-Scene)", der irgendwie keine gute deutsche Entsprechung hat. Ich bin über jeden Vorschlag dankbar. Spricht außer „Festware und Macherzone“ noch mehr ~~dagegen~~ dafür, einfach die englischen Begriffe zu verwenden? Gruß Kalk

Hallo, > Eigentlich gibt es den auch in Deutschland eingeführten Begriff "Make(r-Scene)", der irgendwie keine gute deutsche Entsprechung hat. Ich bin über jeden Vorschlag dankbar. Spricht außer „Festware und Macherzone“ noch mehr dagegen, einfach die englischen Begriffe zu verwenden? Gruß Kalk