Verwendung Zugriffszähler mit Onlineanzeige

[Der Martin]

Hallo Janosch,

In der Beschreibung heißt es eindeutig: "Für eine Webseite soll eine Zählung ..."
(Hervorhebung von mir)

Ja... da steht halt freilich noch die Uneindeutigkeit des Wortes "Webseite" im Raum.

findest du das wirklich mehrdeutig? Eine Webseite ist eine einzelne Seite eines Webauftritts oder einer Webpräsenz. Analog im Englischen: Web page vs. web site.
Die phonetische Ähnlichkeit zwischen Seite und Site ist allerdings tückisch, das gebe ich zu. Einer der vielen False Friends zwischen Deutsch und Englisch. So wie ich heute wieder einen Kollegen diskret darauf hingewiesen habe, dass er einen falschen Ausdruck gewählt hatte, dass actual eben nicht aktuell heißt.

Das ist hier vermutlich auch Kern des Verständnisproblems.

Möglich. Das ist aber ein Unterschied, den man sehr bald verstehen sollte, weil man sonst immer wieder wegen der Begrifflichkeiten aneckt.

Schönen Abend noch,
 Martin