Du benötigst dafür 1.) Datenbank mit PLZ und Koordinaten. Eine frei verfügbare DB und wie ich finde ein tolles Projekt ist [OpenGeoDB](http://opengeodb.giswiki.org/wiki/OpenGeoDB) > [Downloads](http://opengeodb.giswiki.org/wiki/OpenGeoDB_Downloads) 2.) Ein Script, mit dem du die Datenbank abfragst. Siehe [Umkreissuche](http://opengeodb.org/wiki/OpenGeoDB_-_Umkreissuche) Ansich keine Zauberei und kein allzugroßer Zeitaufwand. Solltest du selbst hinbekommen, ist alles eigentlich ganz gut beschrieben.