Hallo,
die Dreiecke vor dem Summary kannst du mit
summary::-webkit-details-marker { display: none; }
summary { list-style-type: none; }
entfernen. Ich verlinke hier mal unser Tutorial:
https://wiki.selfhtml.org/wiki/JavaScript/Tutorials/zugängliche_Dropdown-Navigation
Gruß
Jürgen