Tach!
PHP hat ja hunderte von verborgenen Schätzchen. Kann es aus einem String ein mehrdimensionale Arrays erzeugen?
Dazu fällt mir außer einer Zerlegung mit Regex nicht weiter ein. Aber zum CSV-Parsen gibt es jedenfalls fgetcsv() und str_getcsv().
dedlfix.