Tach!
<input type="Checkbox" name="Absage_Keine_Angabe" <% IF rs_Ausschreibungsedit.Fields.Item("Absage_Keine_Angabe").Value = true then %> checked="checked" <%else%> <%end if%> value="1">
Wenn es keinen ELSE-Zweig gibt, brauchst du kein
<%else%>
.Das gehört als Platzhalter im Template notiert, sonst rendert die Template'Engine die Bedingung nicht.
Deine vielleicht. Da es sich beim OP aber um VBScript handelt, sagt das Internet, dass if-then ohne else gültig ist.
dedlfix.