Lieber Luca,
Nur zur Info mein Hostinganbieter ist Awardspace.
Vermutung: Du bist Schüler und verwendest deshalb einen kostenlosen Service.
Dein Hoster bietet Dir 4 verschiedene CMS zur Auswahl an, mit denen Du Deine Website konfigurieren und gestalten kannst. Ist in deren Funktionsumfang kein Passwortschutz enthalten?
Es stellt sich die Frage, ob man eine passende .htaccess-Datei mit PHP-Mitteln in Dein(e) Verzeichnisse schmuggeln kann, wenn Du keinen FTP-Zugang hast. Oder hast Du einen solchen?
Liebe Grüße
Felix Riesterer