Hallo Linuchs,
Du könntest mal in diese Richtung recherchieren.
Die Aufteilung eines Root-Servers in vServer kann vermutlich deine Anforderungen besser erfüllen, ohne in deinen Bereichen durch die gemeinsame Nutzung des Hosts angreifbar zu werden.
Der Dateitransfer kann dann mit scp bzw. sftp stattfinden und die Administration der einzelnen Zellen mit ssh.
Grüße
Mr. Safety