Nachtrag: > Falls auch die Teilbegriffe aus Routine-Instandhaltung benötigt werden, kann man wiederum mit der tokenize-Funktion über den Bindestrich gehen. `fn:tokenize($actdef/descr, ' |-')` oder ggf. zur Behandlung von weiterem Leerraum `fn:tokenize($actdef/descr, '\s|-')` erzeugt: ~~~ xml <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <def> <link> <txt>Routine</txt> <txt>Instandhaltung</txt> <txt>oder</txt> <txt>Wartung</txt> <txt>eines</txt> <txt>Gerätes</txt> <txt>etc.</txt> </link> </def> ~~~ > Grüße, > Thomas

Nachtrag: > Falls auch die Teilbegriffe aus Routine-Instandhaltung benötigt werden, kann man wiederum mit der tokenize-Funktion über den Bindestrich gehen. fn:tokenize($actdef/descr, ' |-') oder ggf. zur Behandlung von weiterem Leerraum fn:tokenize($actdef/descr, '\s|-') erzeugt: ~~~ xml <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <def> <link> <txt>Routine</txt> <txt>Instandhaltung</txt> <txt>oder</txt> <txt>Wartung</txt> <txt>eines</txt> <txt>Gerätes</txt> <txt>etc.</txt> </link> </def> ~~~ > Grüße, > Thomas